Ever since 2010, the National Culture Day on both sides of the river Prut is celebrated on January 15, a day which marks the birth of the greatest and the most influential Romanian poet Mihai Eminescu. It is an opportunity for schools to organize events which emphasize our rich cultural heritage.
Today, during the English lesson, we discussed about the importance of Eminescu’s works, translated in over 60 languages, and discovered the translation(s) of his most famous poems in the language of Shakespeare.
***
Astăzi, lecția de engleză în clasa a IV-a „B” de la Liceul „Socrate” a fost consarată Zilei Culturii Naționale și creației poetice a Marelui Eminescu. Elevii au descoperit frumusețea operei eminesciene prin intermediul traducerilor literare. Luceafărul, Pe lângă plopii fără soț, De-aș avea, Ce te legeni?, Somnoroase păsărele și alte poeme au răsunat în minunata limbă a lui Shakespeare.