vineri, octombrie 11

Etichetă: limbi străine

Noi tendinţe în predarea limbajelor de specialitate
17apr. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Evenimente

Noi tendinţe în predarea limbajelor de specialitate

Abordări și metodologii de predare, formarea şi dezvoltarea competenţelor lingvistice, proiectarea şi dezvoltarea curriculară, predarea limbilor străine în funcţie de vârstă şi niveluri de competenţă, provocări şi dificultăţi în procesul de traducere, dificultăți legate de (meta)limbajele specializate, direcții actuale de cercetare în studiile de lingvistică și literatură – acestea și alte axe tematice au format programul ediției a IV-a a Conferinței științifice internaționale online in memoriam Tamara Matei, desfășurate în zilele de 16 și 17 aprilie curent. Tema din acest an a fost Noi tendințe în predarea limbajelor de specialitate în contextul racordării învățământului la cerințele pieței muncii. În cadrul acestei conferințe am prezentat o comunicare cu titlul Traducerea auctorial...
Read More
Probleme ale științelor socioumanistice și ale modernizării învățământului
26mart. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Evenimente

Probleme ale științelor socioumanistice și ale modernizării învățământului

Educația pe timp de pandemie, exploatarea competențelor digitale în procesul de predare – învățare – evaluare a limbilor străine, necesitatea digitalizării manualelor, aspecte definitorii ale discursului didactic în spațiul online de învățare – acestea și alte subiecte au fost dezbătute astăzi de profesori, cercetători, experți în didactică, participanți la Conferința științifică cu participare internațională Probleme ale științelor socioumanistice și ale modernizării învățământului, organizată de Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chișinău prin intermediul platformei Google Meet. În cadrul altelierului Probleme actuale ale didacticii limbilor romanice, moderat de lectorul Anastasia Sava, șef Catedră Filologie Romanică din incinta instituției gazdă, am prezentat o comuni...
Read More
Ecuația fericirii în procesul de predare-învățare
26feb. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Educatie

Ecuația fericirii în procesul de predare-învățare

Fericirea este o formă a inteligenței. Ea se poate învăța și dezvolta. Ea poate fi transmisă altora prin intermediul metodelor cooperante la care recurge un Dascăl în actul educațional. Indiferent de rezervoarele de fericire pe care tinerii le-au acumulat în experiențele anterioare școlii, profesorul are rolul de a-i ghida să descopere căi de a fi fericiți și în sala de studii. Învățarea unei limbi străine, bunăoară, este o sursă de fericire. O sursă care te ajută să te (re)descoperi, să vezi lumea cu alți ochi, să-ți încarci bateriile și să stai de vorbă cu civilizația. Astăzi, am simțit, încă o dată, ce înseamnă pedagogia fericirii. Alături de minunatele studente din anul I de la Facultatea de Litere, Universitatea de Stat din Moldova, care și-au prezentat proiectele tematice...
Read More
Conferința internațională Educația din perspectiva conceptului „Clasa Viitorului”
27nov. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Evenimente

Conferința internațională Educația din perspectiva conceptului „Clasa Viitorului”

„Clasa Viitorului” ca platformă de inovații digitale în educație; școala ca spațiu accesibil, interactiv și prietenos elevilor; abordarea creativă a predării, învățării și evaluării în învățământul (pre)universitar prin intermediul tehnologiilor de ultimă generație, fiabilitatea programelor de formare continuă a cadrelor didactice, impactul digitalizării asupra cotidianului, asigurarea calității predării la distanță în epoca COVID-19 – acestea și alte subiecte au fost dezbătute astăzi în cadrul unei conferințe științifice cu participare internațională organizată de Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chișinău. Evenimentul s-a desfășurat online și a adunat la masa discuțiilor didacticieni, profesori și cercetători din centre academice din România, India, Israel, Azerbaidja...
Read More
Ziua Internațională a Traducătorilor, marcată la Liceul „Socrate”
3oct. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Evenimente

Ziua Internațională a Traducătorilor, marcată la Liceul „Socrate”

Anual, la 30 septembrie, în întreaga lume, este celebrată Ziua Internațională a Traducătorilor. În preajma acestui eveniment, asociațiile specializate, instituțiile de învățământ care acordă o importanță primordială limbilor străine, traductologii, traducătorii, interpreții și terminologii organizează și participă la varii evenimente științifice, seminare teoretico-aplicative, traininguri și întruniri pentru a pune „pe tapet” probleme stringente din domeniu, pentru a-și împărtăși experiențele și a învăță unii de la alții. În ultima zi a lui Răpciune și elevii clasei a XI-a a Liceului de Limbi Moderne și Tehnologii Informaționale „Socrate” au marcat Ziua Traducătorilor, prin desfășurarea unei lecții informative în formatul clasei inversate. După câteva ore de inițiere în arta și practica...
Read More
Interviu: „A vorbi o limbă înseamnă a fi liber, a gândi analitic, uneori cu voce tare”
26sept. By Ghenadie RâbacovNo Comments
Interviuri

Interviu: „A vorbi o limbă înseamnă a fi liber, a gândi analitic, uneori cu voce tare”

De Ziua Europeană a Limbilor, marcată anual la 26 septembrie, am acordat un interviu pentru portalul Moldova9.com. Jurnalistul Vitalie Guțu m-a provocat la o discuție despre rolul și necesitatea deprinderii și cunoașterii unei limbi străine ca element definitoriu în dezvoltarea noastră ca personalitate, comunitate și națiune, per ansamblu. M9: Cât mai multe limbi cunoști, cu atât mai multe destine și culturi explorezi. În acest context, cât de important e să vorbești o limbă de circulație europeană? Ghenadie Râbacov: Cunoașterea a cel puțin două limbi de circulație internațională înseamnă, înainte de toate, posibilități mult mai mari de comunicare și de acces la universalitate. Învățarea unei limbi străine reprezintă o investiție prețioasă în viitorul nostru și al copiilor noștri, fi...
Read More