Séminaire sur l’histoire des langues régionales de la France
Mercredi, 25 mars, j’ai organisé et animé un séminaire sur les langues régionales et les dialectes en France au Centre de réussite universitaire de l’ULIM.
Durant une semaine les étudiants de la Faculté des Lettres, qui s’intéressent à l’histoire du français, ont fouillé dans les sources et ont élaboré des études de cas sur les variétés géographiques de la langue française.
Aujourd’hui ils ont partagé avec les collègues les résultats de leurs recherches, en présentant des informations très utiles sur la politique linguistique de la France, les langues d’Oïl et les langues d’Oc, les dialectes et l’arborescence de microdialectes (sous-dialectes, patois, parler) etc. Leurs présentations ont été secondées par des petites vidéos et enregistrements audio avec des usagers de différents dialectes français.
Les étudiants ont également appris des mots nouveaux et comment dire «bonjour» en basque, breton, corse, occitan, champenois, bourguignon, franc-comtois etc.