-
Utilizarea tablei electronice interactive în predarea limbilor străine
Integrarea tehnologiilor de informare și comunicare (TIC) în toate domeniile de activitate, inclusiv în învățământ, reprezintă la ora actuală și, mai ales în viitor, calea vitală de progres. Acum 18 ani, Unitatea Europeană Eurydice, cu sprijinul financiar al Comisiei Europene (Directoratul General pentru Educație și Cultură), a publicat un document intitulat TIC@Europa.edu/TIC în sistemele educaționale europene [1] prin care majoritatea țărilor europene declarau că integrarea TIC în sistemul lor educațional reprezintă un obiectiv primordial, iar termenul integrare, așa cum menționează Luce Pépin, Directorul Unității Europene Eurydice în „Cuvântul înainte” la acest document, trebuie interpretat în cel mai larg sens posibil ca un sinonim virtual pentru introducere, prezență sau utilizare (http://www.eurydice.org).…
-
Lancement de la plateforme IF Profs Moldavie
Samedi, 16 septembre, j’ai participé au lancement de la plateforme IF Profs en République de Moldavie. Conçu sous forme de réseau social, IF Profs s’inscrit dans un projet lancé à l’initiative de l’Ambassade de France en Moldavie, étant mis en place par l’Alliance Française, soutenu institutionnellement par l’Agence universitaire de la Francophonie et le Ministère de l’Education, de la Culture et de la Recherche de la République de Moldavie, avec le support financier de l’Institut Français de Paris. Déployé à l’échelle internationale, IF profs s’adresse à tous les professionnels exerçant dans le domaine de l’éducation francophone et a réussi à réunir des enseignants de plus de 40 pays. Une vingtaine de…
- Comunicari, CRU, Didactica, Evenimente, Francophonie, Internationalizare, Limba franceza, Proces educational, TIC
Tradiție și concepte ultramoderne în didactica limbilor romanice
Vineri, 22 ianuarie, în Centrul de Reușită Universitară (CRU), ULIM, am participat la lucrările Atelierului „Tradiție și concepte ultramoderne în didactica limbilor romanice”, desfășurat în cadrul ediției a VI-a a Seminarului metodologic anual Interconexiunea paradigmelor didactice și metodologice în predarea limbilor străine. Cercetătorii Catedrei Filologie Romanică „Petru Roșca” și-au împărtășit rezultatele cercetărilor realizate pe parcursul ultimilor ani în materie de exploatare a documentelor autentice și audio-vizuale la orele de limbă franceză, multilingvism și noi tendințe în procesul de predare/învățare a limbilor de origine latină. Am susținut o comunicare cu titlul Les CRUs – un réseau qui fait la force de la francophonie (CRU – o rețea ce reprezintă forța francofoniei).…
- AUF, BECO, CRU, Dezbateri, Evenimente, Filiere francophone, Francophonie, International, Limba franceza, TIC
Réunion de travail des Responsables des CRUs
Vendredi, 20 novembre, dans les locaux de l’Antenne de Chisinau de l’Agence universitaire de la Francophonie, s’est tenue une réunion de travail des responsables des Centres de réussite universitaire, animée par Madame Mihaela Babut, chargée de projet au BECO, Bucarest, Roumanie. Les responsables venus des universités membres de l’AUF de l’Europe de l’Est, notamment d’Ukraine, Russie et République de Moldavie, ont discuté sur les techniques et les modalités d’animation d’un CRU, sur les stratégies d’augmentation de la visibilité des actions francophones organisées au niveau local et régional, sur la mise en réseau des CRUs. Le Bureau Europe Centrale et Orientale (BECO) a lancé la plate-forme des CRUs en ECO, qui…
- Activitate extracurriculara, Didactica, Evenimente, Formare, International, Limba engleza, Proces educational, TIC
Authentic Materials for Teaching English – a New Vocational Training for University-Level Teachers
On November 16th, I attended a new vocational training for university-level English teachers organized by the English Teaching Resource Center (ETRC) and the Moldovan English Teachers Association (META). This time the training included two workshops: 1. Facilitating Specialized Texts Reading through Schema-Based Activities, presented by Ms. Olga Zingan, lecturer, UTM. 2. Authentic Materials in the English Classroom to Practice the 4 Skills, presented by Ms. April Salerno, Fulbright Scholar, University of Virginia, USA. The participants were informed about the importance of schema-theory for understanding a specialized text and pre-reading activities, such as brainstorming, pre-questioning, pre-teaching vocabulary, semantic mapping, K-W-L chart (What I Know, What I Want to Know, What I…
- Activitate extracurriculara, Cercetare, Didactica, Evenimente, Formare, International, Limba engleza, Proces educational, TIC
Vocational Training for University-Level English Teachers
Today I had a special occasion to participate at the Vocational Training for professional development of English teachers from high education sector, hosted by the National College of Medicine and Pharmacy “Raisa Pacalo”. I attended two workshops focused on new trends in the English language teaching. The first workshop, entitled Teaching the Super Skills of the 21st Century in an English Class, presented by Ms. Irina Pomazanovschi, trainer from the English Teaching Resource Center (ETRC), was about how the education programs based on the 3 Rs skills (reading, writing and arithmetic) evolved to the 4 C’s skills (communication, collaboration, critical thinking and creativity), about how to develop the creativity of…
-
Stage de formation «L’interculturel en classe de FLE»
Les 10-12 mars 2015 j’ai suivi un stage de formation continue à destination des enseignants de français des universités moldaves membres de l’Agence universitaire de la Francophonie. La formation a eu comme sujet L’interculturel en classe de FLE (français langue étrangère) et a été animée par Madame Fatima Chnane-Davin, maître de conférences à Aix Marseille Université, France, HDR en sciences du langage, directrice de recherches en didactique du FLE et FLS, auteure de plusieurs ouvrages en didactique des langues. Pendant les trois jours de formation les participants ont pu décortiquer certains concepts clés comme culture, compétence (inter)culturelle, interculturel, multiculturel, pluriculturel, transculturel, co-culturel, choc culturel, pédagogie collaborative etc. mais également comprendre…
- Cercetare, Comunicari, Conferinte, Didactica, Evenimente, International, Opinii, Proces educational, TIC, ULIM
Symposia Investigatio Bibliotheca, ediția a VII-a
Astăzi, la ULIM, au demarat lucrările celei de-a VII-a ediții a Symposia Investigatio Bibliotheca, eveniment organizat de Departamentul Informațional Biblioteconomic, în colaborare cu Biblioteca „Maureen & Mike Mansfield” a Universității din Montana, SUA. Genericul ediției din acest an este „Biblioteca din învățământ în contextul avantajelor și provocărilor lumii digitale”. La eveniment participă reprezentanți ai ministerelor de resort, experți, bibliotecari și profesori din SUA, China, România și Republica Moldova. În cadrul ședinței plenare am avut o intervenție cu titlul Pedagogia numerică colaborativă: strategii și provocări. Am vorbit despre sistemul educațional în sec. al XXI-lea, profund marcat de fenomenul globalizării și internaționalizării și abandonul vechilor tehnologii de predare/învățare, despre necesitatea intrării în…
