Blog de educație și atitudine
Abstract Thanks to translators, interpreters and terminologists, people around the world can preserve their cultural heritage while participating actively in the global village’s live. Circulation of knowledge, promotion of literature, scientific discoveries, trade and...
Legal Translation has characteristics and difficulties which are not specific for other specialized fields and this is due to the fusion of social, linguistic, cultural, methodological and theoretical elements that cross this area. Legal...
În sec. XIX-XX, activitatea tălmăcitorilor literei străine în limba română, precum și procesul de exportare a literaturii românești, înregistrează un „salt” substanțial, impulsionat de nevoia românilor de a se integra plenar în cultura europeană....
Traduire un écrivain c’est sans doute créer une intercompréhension entre le lecteur du texte-source et le lecteur du texte-cible. C’est au traducteur qu’incombe la tâche de pénétrer dans la mentalité de l’écrivain, dans son...
Recent, Revista de cultură, știință și artă „Gând românesc” a publicat un articol semnat de poeta și cercetătoarea din Republica Moldova, Lidia Grosu, în care autoarea vorbește despre preocupările mele în materie de cercetare...
„Fără școală să nu aștepte nimeni nici părinți buni, nici fii buni, și prin urmare nici un stat bine organizat, bine cârmuit și păstorit”. (Ion Heliade Rădulescu) Bacalaureatul, examenul care scoate peri albi tuturor...
Pentru al optulea an consecutiv, Departamentul Informațional Biblioteconomic ULIM organizează, în perioada aprilie – mai, Salonul „Scientia”, în cadrul căruia sunt prezentate cele mai valoroase publicații științifice realizate de profesorii de la toate facultățile,...
Introduction Le XXI-ième siècle est profondément marqué par la mondialisation et l’abandon des anciennes technologies d’enseignement /apprentissage. Ceci dit, les didacticiens et les enseignants se posent plusieurs questions sur les effets de la globalisation...
La 7 mai curent, în cadrul Facultății de Litere ULIM, s-a desfășurat Sesiunea științifică studențească Symposia Studentium, ediția 2015. Catedra Filologie Romanică „Petru Roșca”, pe care am onoarea să o conduc, și-a ținut lucrările în...
Le 31 mars, dans la Salle de lecture nr. 3 Philologie romano-germanique, le corps enseignant et les étudiants de la Faculté des Lettres se sont rencontrés avec M. Yves Montenay, Professeur, Président de l’Institut...
Revista de biblioteconomie și științe ale informării „BiblioPolis”, editată de Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu” din Chișinău, a publicat articolul lui Ghenadie Râbacov Despre destinul limbii române în Republica Moldova. Vezi AICI Link-ul spre...
În această frumoasă toamnă 2013 Universitatea Liberă Internațională din Moldova, veritabil templu al democrației și libertății academice, sărbătorește cea de-a 21-a aniversare de la fondare. Un an mai târziu de la înființarea instituției, în...
