Blog de educație și atitudine
Fenomen omniprezent şi indispensabil, traducerea contribuie la evoluția omenirii și progresul unei societăți, asigurând, în același timp, comunicarea între indivizi care sunt parte a unor sisteme lingvistice şi culturale diferite. Arta de a traduce...
În data de 12 octombrie, studenții Facultății de Litere au avut inedita ocazie de a realiza o călătorie imaginară în viața de zi cu zi a comunității Armish. Lecția publică, intitulată Amish Communities in...
Catedra Filologie Romanică „Petru Roșca” din componența Facultății de Litere ULIM continuă campania de promovare a excelenței universitare și sensibilizare a tinerilor privind educația în spiritul valorilor europene. Astăzi, la Biblioteca „Liviu Rebreanu”, am...
Le monde littéraire et scientifique est en deuil. Vendredi soir, l’immense intellectuel et humaniste universel, Homme de toutes les langues et de toutes les cultures, Umberto Eco, qui souffrait d’un cancer depuis longtemps, a succombé à cette...
Astăzi, la ULIM, Catedra Filologie Romanică „Petru Roșca” a invitat studenții la un atelier de traducere literară consacrat romanului Tema pentru acasă de scriitorul Nicolae Dabija și traducerii acestuia în limba franceză. În lecția...
A partir du 20 octobre courant et jusqu’à la fin du mois de décembre les étudiants de l’ULIM, inscrits à la Faculté des Lettres en filière traduction (section de langue française) ont la chance...
Astăzi, în incinta Bibliotecii „Ovidius” din capitală, am susținut o lecție publică dedicată Zilei Europei. Publicul țintă a fost constituit din elevi de la diferite licee și de la Colegiul de construcții din Chișinău....
Astăzi, 26 martie, am susținut o lecție publică la Liceul Teoretic „Mihai Viteazul” din capitală. Tema prelegerii a fost Francofonia, Românii și latinitatea și a fost destinată elevilor din clasele a X-a – XII-a,...
Astăzi, 1 septembrie, am avut marea onoare să moderez un eveniment din cadrul Conferinţei internaţionale Limba română – limba integrării europene, organizate de Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” la Chişinău, în colaborare cu Institutul...
Le 03 février, dans le Centre de réussite universitaire de l’ULIM, M. Ghenadie Râbacov a dispensé une conférence consacrée à l’histoire de la traduction dans l’espace roumain. Le professeur a parlé du premier monument...
La 19 noiembrie Ghenadie Râbacov a ţinut o lecţie publică în limba franceză pentru elevii Liceului român-francez „Gheorghe Asachi” din capitală. Lecţia a fost consacrată Zilei internaţionale a studenţilor şi a avut drep generic...
Lundi, 21 octobre, dans le Centre de réussite universitaire de l’ULIM, les professeurs et les étudiants de la Faculté des Lettres en filière traduction ont eu la belle occasion de participer à une leçon...
