-
Limba noastră cea română: Să o învățăm amuzându-ne!
Bogăția și farmecul unei limbi este de neînchipuit fără cuvintele și expresiile greu de înțeles pentru un străin, dar uneori și pentru un nativ. Acestea sunt formate în anumite registre lingvistice, cu nuanțe coloristice de ordin social și cultural. Zilnic auzim diverse expresii, unele cunoscute, altele nu prea, iar o parte sunt chiar greu de decodat. Am selectat în această postare 50 de expresii românești hazlii, care sper să vă facă să zâmbiți și în același timp să vă ajute să descoperiți frumusețea limbii noastre. Aștept la de cititorii blogului meu alte ziceri românești, mai serioase sau mai amuzante, literare, populare sau argotice. Un român nu este surprins, lui…
-
Iași – oraș românesc cu o plăcută aromă de „acasă”
În weekend-ul care tocmai s-a încheiat am vizitat Iașul, așezare ce ocupă un loc aparte în sufletele tuturor românilor care își cunosc și își respectă istoria. Legendara urbe a celor 7 coline, situat pe râul Bahlui, capitala Moldovei în perioada 1564-1859 și una dintre cele două capitale ale Principatelor Unite între 1859 și 1862, Iașul a dat patrimoniului naţional inestimabile valori materiale şi spirituale și a înscris în istoria Țării pagini glorioase, ancorate adânc în conştiinţa poporului. Aici, în acest veritabil leagăn al românismului pur, a propulsat întotdeauna o viață românească, cu o armonioasă îmbinare a istoriei, culturii și romantismului. Este orașul care îmi inspiră un sentiment plăcut de libertate și…
-
Excursie la Complexul muzeal Orheiul Vechi și Mănăstirea Curchi
Pe 1 mai, împreună cu colega mea de la catedră și studenții noștri, am efectuat o excepțională excursie la Orheiul Vechi, Château Vartely și Mănăstirea Curchi. Am rămas mișcat de frumusețea și farmecul acestei regiuni, de habitatul rural și originalitatea etnografică. Țara noastră dispune de un considerabil potențial turistic care din păcate rămâne a fi foarte puțin promovat și valorificat. Călătoria a început cu vizitarea Complexului muzeal Orheiul Vechi. Amplasat în valea râului Răut, pe teritoriul comunei Trebujeni din raionul Orhei, complexul are un statut special și constituie cel mai important sit cultural din Republica Moldova, aflându-se și în procesul de nominalizare pentru a fi înscris în Lista Patrimoniului Mondial…
-
Séminaire sur l’histoire des langues régionales de la France
Mercredi, 25 mars, dans le Centre de réussite universitaire de l’ULIM, j’ai organisé et animé un séminaire sur les langues régionales et les dialectes en France. Durant une semaine les étudiants de la Faculté des Lettres, qui s’intéressent à l’histoire du français, ont fouillé dans les sources et ont élaboré des études de cas sur les variétés géographiques de la langue française. Aujourd’hui ils ont partagé avec les collègues les résultats de leurs recherches, en présentant des informations très utiles sur la politique linguistique de la France, les langues d’Oïl et les langues d’Oc, les dialectes et l’arborescence de microdialectes (sous-dialectes, patois, parler) etc. Leurs présentations ont été secondées par…
- Activitate extracurriculara, Biblioteca Ovidius, Catedra Filologie Romanica, Curiozitati, Evenimente, Francophonie, Opinii
Clubul „Café littéraire” într-o nouă ședință cu genericul „Româna și franceza – două limbi gemene”
La 26 martie, membrii Clubului „Café littéraire” din cadrul Bibliotecii „Ovidius” din capitală, condus de Ghenadie Râbacov, s-au întrunit într-o nouă ședință pentru a marca două evenimente importante pentru amatorii de literatură și pentru vorbitorii/cunoscătorii de limbă franceză: Ziua Francofoniei și Ziua internațională a Poeziei. În debutul activității, care a avut drept generic Româna și franceza – două limbi gemene, coordonatorul clubului a prezentat un material în PowerPoint dedicat acestor zile, interacționând cu publicul și invitându-l la discuții despre valoarea poeziei și despre idealurile francofoniei. Atât poezia, cât și francofonia unește inimi. Astfel, elevi de la unele școli și gimnazii din Chișinău, care participau la „Ora poveștilor”, o altă activitate…
-
Abraham Lincoln’s Letter to His Son’s Teacher /Scrisoarea lui Abraham Lincoln către profesorul fiului său
Astăzi pe una din reţele de socializare am dat de un link care mi-a aminit de Scrisoarea celui de-al şaisprezecelea Preşedinte SUA, Abraham Lincoln, adresată profesorului fiului său, scrisoare pe care o citisem cândva fără a-i da prea mare atenţie. Acum am privit-o cu alţi ochi… O postez aici ad-litteram în engleză, iar pentru cei ce nu cunosc engleza, anexez şi traducerea făcută în limba română: “He will have to learn, I know, that all men are not just, all men are not true. But teach him also that for every scoundrel there is a hero; that for every selfish Politician, there is a dedicated leader… Teach him for every…
-
5 mituri care te ţin blocat în căutarea unui job
Te-ai săturat să trimiţi CV-uri fără să primeşti niciun răspuns de la angajatori? Este momentul să renunţi la câteva prejudecăţi. Printre cele mai frecvente mituri legate de procesul de căutare a unui loc de muncă se numără următoarele: 1. Toate joburile sunt online. Potrivit specialiştilor, cel puţin 70% dintre posturile vacante nu sunt publicate. Ca să ai acces la ele, trebuie să te foloseşti intens de celelalte metode active de căutare a unui job: aplicaţiile spontane, participarea la evenimente, relaţilonarea cu foştii colegi. Care e secretul angajării când nu ai experienţă 2. Angajatorii vor să vadă un CV standard. Este o idee greşită să crezi că managerii de recrutare depunctează…
-
EQ vs IQ
Recent am citit câteva articole despre importanţa EQ în viaţa unui om şi despre interconexiunea sa cu IQ. Am considerat că e de un real folos să prezint mai jos un rezumat al informaţiilor lecturate: Singurul lucru pe care îl avem cu toţii în comun este dorinţa de a avea succes! Mulţi dintre noi au facut la un moment dat teste de măsurare a coeficientului de inteligenţă (IQ). Cu toţii cunoaştem persoane inteligente, cu un bagaj mare de cunoştinţe, care însă nu reuşesc să se impună, să se facă auzite şi înţelese, trecând dintr-un eşec în altul atât pe plan profesional cât şi personal. Şi mai avem printre cunoştinţe persoane…
